الصين ونفوذها المتنامي في أمريكا اللاتينية
ترجمات_دريل|| على مدى العقدين الماضيين، أسست الصين علاقات اقتصادية وأمنية وثيقة مع العديد من دول أمريكا اللاتينية منها البرازيل وفنزويلا. لكن نفوذ بكين المتزايد في المنطقة أثار مخاوف في واشنطن...
Read more51 results found
تحدي الشطرنج الذي دفع الذكاء الصُّنعي إلى دائرة الضوء
بيدٍ تكاد تخترق خده وعينين مثبتتين على الطاولة؛ ألقى غاري كاسباروف النَّظْرَة الكئيبة الأخيرة على رقعة الشطرنج قبل أن يغادر الغرفة. نعم، هُزم ملك الشطرنج صاحب الذهن الألمعي أمام جهاز...
Read more
الاتجاهات في التعددية الإقليمية بين الهند والمحيط الهادئ: سيناريوهات لرابطة...
ترجمات_ دريل يدور الجدل الأساسي المتعلق برابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) حول أهمية المنظمة وقيمتها بالنسبة للسلام والاستقرار الإقليميين. يؤكد المدافعون عن (آسيان) مساهماتها في الحوار وبناء الثقة في...
Read more
التسوية في سوريا تهدد باستمرار دورة الصراع والاستبداد في الشرق...
ترجمات_ دريل ازداد عدد الدول العربية التي تسعى إلى إحياء العلاقات بالحكومة السورية بعد عقد من الصراع الأهلي والمحاولات الفاشلة للإطاحة بنظام الرئيس بشار الأسد. مع خروج دمشق ببطء من...
Read more
أخبار اعتيادية تمر على مواطن غير عادي
الأمر بهذه البساطة يا صديقي، قررت اليوم بعد غياب سنة أن أغوص قرابة الساعة في أخبار سوريا الأسد كما يسميها “جمهور” هذا الرئيس الذي يحكم منذ عام 2000 وارثاً الحكم...
Read more
الخلافة السعودية والإصلاحات الاجتماعية والثقافية والدينية لمحمد بن سلمان
لم يفهم المراقبون الخارجيون بشكل كاف ضخامة إصلاحات ولي العهد الأمير محمد بن سلمان في المملكة العربية السعودية. في دولة عمرها ثلاثمائة عام عانت صراعات دامية في الخلافة الملكية، جاء...
Read more
فجر كاذب لليبرالية؟
لماذا قد لا تنعش الحرب في أوكرانيا الغرب ترجمات دريل كتب في مجلة الشؤون الخارجية الأمريكية: ألكسندر كولي ودانيل نيكسون قلة من توقعوا أن يتصرف الرئيس الروسي فلاديمير بوتين بناءً...
Read more
انتقام الذكور.. لماذا يخاف المستبدون النساء
ترجمات دريل يعج بانثيون الطغاة بالكثير من المتحيزين جنسياً، من نابليون بونابرت الذي منع تجريم قتل الزوجات الخائنات، إلى بينيتو موسوليني الذي ادعى أن النساء “لم يخلقن شيئاً أبداً”. في...
Read more
الديموقراطية في الشرق الأوسط معلقة. لماذا؟
يأس اقتصادي وانتصار النموذج الصيني نزل مواطنو الشرق الأوسط إلى الشوارع عام 20111 مطالبين بحكومات أكثر تمثيلاً وعدالة اجتماعية وإصلاحات اقتصادية. أطاحت احتجاجات مصر وتونس بدكتاتوريين حكموا لعقود. أصاب الهلع...
Read more
لم يعد الانفجار العظيم بداية الكون
إيثان سيغل اعتقدنا أن الكون نتج عن الانفجار العظيم من حالة الجزء الواحد. ولكن بعد مرور قرن لم نعد واثقين من ذلك.النتائج الرئيسية• تعلمنا من الانفجار العظيم أن عالمنا المتمدد...
Read more